10e édition (2021)

10^e édition du Salon du livre des Premières Nations

La 10^e édition du Salon du livre des Premières Nations s’est déroulée à Québec, du 18 au 21 novembre 2021. Plus d’une vingtaine d’auteurs autochtones ont pris part aux différentes activités de notre édition anniversaire, en présentiel et sur le web. En plus de la foire du livre au Morrin Centre et des entretiens et tables rondes offerts à la grande scène de la Maison de la littérature, le Salon s’est déployé dans de nouveaux lieux, dont la salle Multi du complexe Méduse (spectacles littéraires) et le réseau de la Bibliothèque de Québec (animations scolaires et familiales). Plusieurs activités virtuelles ont également été offertes, la plupart demeurant accessibles sur notre site et nos plateformes.

Avec Michel Jean, Joséphine Bacon, Janet Rogers, Isabelle Picard, Daniel Sioui, Cyndy Wylde, Katia Bacon, Nicole O’Bomsawin, Natasha Kanapé Fontaine, Yves Sioui Durand, Darrel J. McLeod, Jocelyn Sioui, shalan joudry, Charles Bender, Shayne Michael, Félix Perkins, J. D. Kurtness, Andrée Levesque Sioui et plusieurs autres !

Consultez le communiqué de presse.

Consultez la programmation et les notices biographiques.

Consultez la programmation satellite qui s’est déroulée à l’automne 2021.

Calendrier des activités

Activities in English are in blue.

Jeudi 18 novembre 2021

FAMILLE	CŒUR DU SALON	ENTRETIENS	SPECTACLES	VIRTUEL

Vendredi 19 novembre 2021

FAMILLE	CŒUR DU SALON	ENTRETIENS	SPECTACLES	VIRTUEL

Samedi 20 novembre 2021

FAMILLE	CŒUR DU SALON	ENTRETIENS	SPECTACLES	VIRTUEL

Dimanche 21 novembre 2021

FAMILLE	CŒUR DU SALON	ENTRETIENS	SPECTACLES	VIRTUEL

Spectacle Les Oranges sont rouges

Jocelyn Sioui en prestation à la salle Multi. Photo : Nicolas Ottawa.

Darrel J. McLeod en prestation à la salle Multi. Photo : Nicolas Ottawa.

Maya Cousineau Mollen, Darrel J. McLeod et Jocelyn Sioui en lecture. Photo : Nicolas Ottawa.

Marc Vallée, Maya Cousineau Mollen, Darrel J. McLeod, Shayne Michael et Jocelyn Sioui. Photo : Nicolas Ottawa.

Yves Sioui Durand, metteur en scène, avec les artistes. Photo : Nicolas Ottawa.

Spectacle Onweh

Jean Sioui en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

Janet Rogers en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

Cyndy Wylde en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

Michel Côté, Marie-Loup Cottinet et Andrée Levesque Sioui. Photo : Nicolas Ottawa.

Andrée Levesque Sioui et Joséphine Bacon. Photo : Nicolas Ottawa.

Andrée Levesque Sioui et Joséphine Bacon. Photo : Nicolas Ottawa.

Spectacle Je suis une maudite Sauvagesse

Nicole O’bomsawin en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

Félix Perkins en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

Carole Labarre en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

J. D. Kurtness en lecture (première partie). Photo : Nicolas Ottawa.

Natasha Kanapé Fontaine en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Natasha Kanapé Fontaine en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Natasha Kanapé Fontaine en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Spectacle Bingo littéraire Kwahiatonhk!

Ouverture du Bingo littéraire Kwahiatonhk! Photo : Nicolas Ottawa.

Entrée de Shayne Michael. Photo : Nicolas Ottawa.

Katia Bacon en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Natasha Kanapé Fontaine en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Charles Bender en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Louis-Karl Picard-Sioui dicte le jeu. Photo : Nicolas Ottawa.

Andrée Levesque Sioui et Marc Vallée en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Shayne Michael en prestation. Photo : Nicolas Ottawa.

Espace « salon » et grande scène

Table ronde avec Cyndy Wylde, Janis Ottawa et Katia Bacon, animée par Michel Jean. Photo : Nicolas Ottawa.

Sylvie Nicolas anime la table ronde avec Andrée Levesque Sioui, Félix Perkins et Shayne Michael. Photo : Nicolas Ottawa.

Œuvre d’Eruoma Awashish, exposition Le legs. Photo : Nicolas Ottawa.

Exposition Le legs au Morrin Centre. Photo : Nicolas Ottawa.

J. D. Kurtness en session de dédicaces. Photo : Nicolas Ottawa.

Darrel J. McLeod en session de dédicaces. Photo : Nicolas Ottawa.

Katia Bacon en session de dédicaces. Photo : Nicolas Ottawa.

Espace foire au Morrin Centre. Photo : Nicolas Ottawa.

10e édition (2021)

10e édition du Salon du livre des Premières Nations

Calendrier des activités

Jeudi 18 novembre 2021

Lire en relation #5 : De Diane Boudreau à Naomi Fontaine En baladodiffusion Avec Maurizio Gatti.

Vendredi 19 novembre 2021

Morrin Centre Exposition littéraire Le legs Commissaires d’exposition : Louis-Karl Picard-Sioui et Marie-Andrée Gill. Stands des éditeurs, séances de dédicaces Gratuit. Couvre-visage exigé. Visite libre

Entrée : 9:30 La magie de la création abénakise Maison de la littérature Table ronde avec Christine Sioui Wawanoloath et Nicole O’Bomsawin, animée par Vanessa Bell. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 19:00 Onweh Salle Multi Manifeste poétique pour nos langues et la suite du monde, avec Joséphine Bacon et Andrée Levesque Sioui. Accompagnement musical : Marie-Loup Cottinet. 20$ Passeport vaccinal exigé.

Lire en relation #6 : L’émergence et le devenir des études littéraires autochtones. En baladodiffusion Avec Isabelle St-Amand.

Entrée : 11:30 Théâtralités autochtones Maison de la littérature Table ronde avec Jocelyn Sioui, Yves Sioui-Durand et Charles Bender, animée par Sylvie Nicolas. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 13:30 Rencontre avec Jean Sioui Maison de la littérature Entretien animé par Sylvie Nicolas. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 15:30 Rencontre avec Darrel J. McLeod Maison de la littérature Entretien animé par Pascal Raud. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Samedi 20 novembre 2021

Les treize lunes d’Okia : Bibliothèque Chrystine-Brouillet Animation familiale de Yolande Picard À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Morrin Centre Exposition littéraire Le legs Commissaires d’exposition : Louis-Karl Picard-Sioui et Marie-Andrée Gill. Stands des éditeurs, séances de dédicaces Gratuit. Couvre-visage exigé. Visite libre

Entrée : 9:30 Rencontre avec Joséphine Bacon Maison de la littérature Entretien animé par Vanessa Bell. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 19:00 Je suis une maudite sauvagesse : Salle Multi Avec Natasha Kanapé Fontaine, d’après l’œuvre d’An Antane Kapesh. Mise en scène de Charles Bender. Spectacle en langue innue seulement, surtitrage français 15$ Passeport vaccinal exigé.

Lire en relation #7 : Les littératures autochtones à la croisée des langues En baladodiffusion Avec Malou Brouwer.

8tlokaw8ganal / Légendes abénaquises : Bibliothèque Monique-Corriveau Animation de Nicole O’Bomsawin. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 11:30 Rencontre avec Jocelyn Sioui Maison de la littérature Entretien animé par Sylvie Nicolas. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Contes fantastiques et droits des enfants : Bibliothèque Aliette-Marchand Animation de Christine Sioui Wawanoloath. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 13:30 Wapke : auteurs de demain Maison de la littérature Table ronde avec Cyndy Wylde, Katia Bacon et Janis Ottawa, animée par Michel Jean. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

8tlokaw8ganal / Légendes abénaquises : Bibliothèque de Saint-Sauveur Animation de Nicole O’Bomsawin. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 15:30 An Encounter with Janet Rogers Maison de la littérature Discussion hosted by Rachel McCrum.

Contes fantastiques et droits des enfants : Bibliothèque Monique-Corriveau Animation de Christine Sioui Wawanoloath. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Dimanche 21 novembre 2021

8tlokaw8ganal / Légendes abénaquises : Bibliothèque de Neufchâtel Animation de Nicole O’Bomsawin. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Morrin Centre Exposition littéraire Le legs Commissaires d’exposition : Louis-Karl Picard-Sioui et Marie-Andrée Gill. Stands des éditeurs, séances de dédicaces Gratuit. Couvre-visage exigé. Visite libre

Entrée : 9:30 Literature, Healing and Reconciliation Maison de la littérature A round table discussion with Janet Rogers, Natasha Kanapé Fontaine and Darrel J. McLeod, hosted by Rachel McCrum. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 16:00 Bingo littéraire Kwahiatonhk! : Salle Multi Avec Natasha Kanapé Fontaine, Katia Bacon, Charles Bender, Shayne Micheal et le public! Animé par Louis-Karl Picard-Sioui, Andrée Levesque Sioui. Musique : Marc Vallée. 15$ Passeport vaccinal exigé.

Déjeuner-poésie : Facebook Avec Virginia Pésémapéo Bordeleau, Fiorella Boucher, shalan joudry et Pierre Wabush, animé par Jonathan Lamy.

Les treize lunes d’Okia : Bibliothèque Claire-Martin Animation familiale de Yolande Picard. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 11:30 Nouvelles voix de la poésie autochtone Maison de la littérature Table ronde avec Andrée Levesque Sioui, Félix Perkins et Shayne Michael, animée par Sylvie Nicolas. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Lire en relation #8 : Laisser des traces : pourquoi, pour qui et comment? En baladodiffusion Avec Marie-Hélène Jeannotte.

Réparer la ligne du temps : Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement Animation jeunesse et adulte de Jocelyn Sioui. À partir de 6 ans. Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 13:30 Le legs et l’anticipation en littérature autochtone Maison de la littérature Table ronde avec Michel Jean, Isabelle Picard et J. D. Kurtness, animée par Pascal Raud. Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Spectacle Les Oranges sont rouges

Spectacle Onweh

Spectacle Je suis une maudite Sauvagesse

Spectacle Bingo littéraire Kwahiatonhk!

Espace « salon » et grande scène

10^e édition du Salon du livre des Premières Nations

Lire en relation #5 :
De Diane Boudreau à Naomi Fontaine
En baladodiffusion
Avec Maurizio Gatti.

Morrin Centre
Exposition littéraire Le legs
Commissaires d’exposition : Louis-Karl Picard-Sioui et Marie-Andrée Gill.
Stands des éditeurs, séances de dédicaces
Gratuit. Couvre-visage exigé.

Visite libre

Entrée : 9:30
La magie de la création abénakise
Maison de la littérature
Table ronde avec Christine Sioui Wawanoloath et Nicole O’Bomsawin, animée par Vanessa Bell.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 19:00
Onweh
Salle Multi
Manifeste poétique pour nos langues et la suite du monde, avec Joséphine Bacon et Andrée Levesque Sioui. Accompagnement musical : Marie-Loup Cottinet.
20$ Passeport vaccinal exigé.

Lire en relation #6 :
L’émergence et le devenir des études littéraires autochtones.
En baladodiffusion
Avec Isabelle St-Amand.

Entrée : 11:30
Théâtralités autochtones
Maison de la littérature
Table ronde avec Jocelyn Sioui, Yves Sioui-Durand et Charles Bender, animée par Sylvie Nicolas.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 13:30
Rencontre avec Jean Sioui
Maison de la littérature
Entretien animé par Sylvie Nicolas.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 15:30
Rencontre avec Darrel J. McLeod
Maison de la littérature
Entretien animé par Pascal Raud.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Les treize lunes d’Okia :
Bibliothèque Chrystine-Brouillet
Animation familiale de Yolande Picard
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Morrin Centre
Exposition littéraire Le legs
Commissaires d’exposition : Louis-Karl Picard-Sioui et Marie-Andrée Gill.
Stands des éditeurs, séances de dédicaces
Gratuit. Couvre-visage exigé.

Visite libre

Entrée : 9:30
Rencontre avec Joséphine Bacon
Maison de la littérature
Entretien animé par Vanessa Bell.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 19:00
Je suis une maudite sauvagesse :
Salle Multi
Avec Natasha Kanapé Fontaine, d’après l’œuvre d’An Antane Kapesh.
Mise en scène de Charles Bender.
Spectacle en langue innue seulement, surtitrage français
15$ Passeport vaccinal exigé.

Lire en relation #7 :
Les littératures autochtones à la croisée des langues
En baladodiffusion
Avec Malou Brouwer.

8tlokaw8ganal / Légendes abénaquises :
Bibliothèque Monique-Corriveau
Animation de Nicole O’Bomsawin.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 11:30
Rencontre avec Jocelyn Sioui
Maison de la littérature
Entretien animé par Sylvie Nicolas.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Contes fantastiques et droits des enfants :
Bibliothèque Aliette-Marchand
Animation de Christine Sioui Wawanoloath.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 13:30
Wapke : auteurs de demain
Maison de la littérature
Table ronde avec Cyndy Wylde, Katia Bacon et Janis Ottawa, animée par Michel Jean.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

8tlokaw8ganal / Légendes abénaquises :
Bibliothèque de Saint-Sauveur
Animation de Nicole O’Bomsawin.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 15:30
An Encounter with Janet Rogers
Maison de la littérature
Discussion hosted by Rachel McCrum.

Contes fantastiques et droits des enfants :
Bibliothèque Monique-Corriveau
Animation de Christine Sioui Wawanoloath.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

8tlokaw8ganal / Légendes abénaquises :
Bibliothèque de Neufchâtel
Animation de Nicole O’Bomsawin.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Morrin Centre
Exposition littéraire Le legs
Commissaires d’exposition : Louis-Karl Picard-Sioui et Marie-Andrée Gill.
Stands des éditeurs, séances de dédicaces
Gratuit. Couvre-visage exigé.

Visite libre

Entrée : 9:30
Literature, Healing and Reconciliation
Maison de la littérature
A round table discussion with Janet Rogers, Natasha Kanapé Fontaine and Darrel J. McLeod, hosted by Rachel McCrum.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Entrée : 16:00
Bingo littéraire Kwahiatonhk! :
Salle Multi
Avec Natasha Kanapé Fontaine, Katia Bacon, Charles Bender, Shayne Micheal et le public! Animé par Louis-Karl Picard-Sioui, Andrée Levesque Sioui.
Musique : Marc Vallée.
15$ Passeport vaccinal exigé.

Déjeuner-poésie :
Facebook
Avec Virginia Pésémapéo Bordeleau, Fiorella Boucher, shalan joudry et Pierre Wabush, animé par Jonathan Lamy.

Les treize lunes d’Okia :
Bibliothèque Claire-Martin
Animation familiale de Yolande Picard.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 11:30
Nouvelles voix de la poésie autochtone
Maison de la littérature
Table ronde avec Andrée Levesque Sioui, Félix Perkins et Shayne Michael, animée par Sylvie Nicolas.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.

Lire en relation #8 :
Laisser des traces : pourquoi, pour qui et comment?
En baladodiffusion
Avec Marie-Hélène Jeannotte.

Réparer la ligne du temps :
Bibliothèque Paul-Aimé-Paiement
Animation jeunesse et adulte de Jocelyn Sioui.
À partir de 6 ans.
Gratuit. Passeport vaccinal exigée.

Entrée : 13:30
Le legs et l’anticipation en littérature autochtone
Maison de la littérature
Table ronde avec Michel Jean, Isabelle Picard et J. D. Kurtness, animée par Pascal Raud.
Gratuit. Passeport vaccinal exigé.